На цій сторінці Агентство перекладів „Андріївське” наводить статті своїх перекладачів та партнерів  з різноманітних тематик: переклад, юриспруденція, міжнародне співробітництво, зовнішньоекономічна діяльність, мовознавство, країнознавство тощо.

Крім того, нижче наводиться перелік цікавих статей з зазначених тематик, що опубліковані на інших веб-ресурсах.

Агентство перекладів „Андріївське” запрошує авторів розмістити свої статті на нашому сайті.

Статті перекладачів Агентства перекладів „Андріївське”:
Особливості перекладу фінансових документів (А.Валюх)
Переклад патентної документації (А. Валюх)
Дві правові системи – один переклад (А. Валюх)
Специфіка юридичного перекладу (А. Валюх)

Статті наших партнерів:
Право інтелектуальної власності в системі права України (Д. Бондаренко, патентний повірений України).

Статті з інших веб-ресурсів:

Е. В. Овсянникова. ОБЩИЕ ЗАКОНОМЕРНОСТИ ПЕРЕВОДА ДЕЛОВОГО АНГЛИЙСКОГО
http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/business-engl-tr.shtml

Крупнов В. Н. В ТВОРЧЕСКОЙ МАСТЕРСКОЙ ПЕРЕВОДА
http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/krupnov.shtml

В. В. АКУЛЕНКО О „ЛОЖНЫХ ДРУЗЬЯХ ПЕРЕВОДЧИКА"
http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/akulenko.shtml

Options to Choose in Agreement Composition by Taras Bereza, Kyiv, Ukraine
http://www.translationdirectory.com/article667.htm